Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
"Создать гармонию": интервью с министром иностранных дел Китая Ван И

Глава МИД КНР Ван: конфликт на Украине закончится переговорами с участием России

© AP Photo / Behrouz Mehri/Pool Photo via APМинистр иностранных дел Китая Ван И выступает по итогам встречи в Токио
Министр иностранных дел Китая Ван И выступает по итогам встречи в Токио - ИноСМИ, 1920, 27.04.2024
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Панацеи для решения украинского кризиса нет, а риск эскалации сохраняется, заявил глава МИД КНР Ван И в интервью для Al Jazeera. Дипломат вновь изложил позицию Китая и подчеркнул, что Пекин настаивает на скорейших переговорах с обязательным участием Москвы.
Ван И дал интервью "Аль-Джазире", в ходе которого обрисовал подход Китая к международным конфликтам, дипломатии и сотрудничеству.
"Аль-Джазира": Министр иностранных дел Ван И, на ежегодной пресс-конференции, состоявшейся в рамках сессии Всекитайского собрания народных представителей, вы говорили о конфликте в секторе Газа. Какие меры может принять Китай для содействия немедленному прекращению огня в секторе Газа?
Глава МИД КНР Ван И: Затяжной конфликт в секторе Газа привел к гуманитарной катастрофе, которой не должно было случиться. Все вышло далеко за рамки современной цивилизации. За полгода конфликт привел к гибели более ста тысяч человек, ещё более миллиона жителей Газы стали перемещенными лицами. Международное сообщество должно действовать немедленно.
Во-первых, сейчас крайне важно как можно скорее добиться прекращения огня, это в приоритете. Каждый день промедления является позором на совести человечества и ведет к ещё большему разрушению краеугольного камня справедливости. Благодаря согласованным усилиям всех участников, Совет Безопасности ООН недавно принял первую [с октября 2023 года] резолюцию о прекращении огня в секторе Газа. Эта резолюция имеет обязательную силу и должна эффективно выполняться для немедленного достижения безоговорочного и прочного прекращения огня.
Во-вторых, должен быть обеспечен доступ к беспрепятственной гуманитарной помощи в любое время, что является неотложным моральным обязательством. С самого начала конфликта Китай решительно выступает против принудительного перемещения палестинского гражданского населения и коллективного наказания жителей Газы. Мы поддержали скорейшее создание механизма гуманитарной помощи и оказывали гуманитарную помощь Газе. Китай продолжит работать с международным сообществом и приложит все усилия для выполнения резолюции о прекращении огня и защиты гражданского населения, а также быстрой, безопасной, беспрепятственной и бесперебойной доставки гуманитарных грузов населению Газы.
В-третьих, необходимо предотвратить дальнейшее разрастание конфликта, чтобы ситуация не вышла из-под контроля. Ирано-израильская эскалация является последним проявлением конфликта в секторе Газа. Китай призывает все заинтересованные стороны сохранять спокойствие и проявлять сдержанность, чтобы избежать дальнейшей эскалации. Китай, руководствуясь принципами справедливости, будет активно способствовать миру и стабильности на Ближнем Востоке. Он также готов способствовать снижению напряженности в регионе.
В-четвертых, историческая несправедливость по отношению к палестинскому народу должна быть срочно исправлена, что позволит устранить корень конфликта в секторе Газа. Катастрофа в Газе еще раз доказывает, что неспособность палестинского народа реализовать свои законные национальные права является корнем палестино-израильских противоречий и сутью ближневосточной проблемы. Единственный способ разорвать порочный круг палестино-израильского конфликта, ликвидировать питательную среду для экстремизма и ненависти и достичь прочного мира в регионе – это по-настоящему восстановить справедливость для палестинского народа, в полной мере реализовав решение о двух государствах и добившись устранения законных озабоченностей по поводу безопасности всех вовлеченных сторон.
Китай продолжит укреплять солидарность и сотрудничество со странами Ближнего Востока и всем международным сообществом. Мы твердо поддерживаем справедливое дело палестинского народа по восстановлению его законных национальных прав; твердо поддерживаем примирение палестинских группировок посредством диалога; решительно поддерживаем заявку Палестины на полноправное членство в Организации Объединенных Наций; и твердо поддерживаем создание независимого Государства Палестина и реализацию принципа "Палестиной управляют палестинцы". Мы призываем к созыву более масштабной, авторитетной и эффективной международной мирной конференции, разработке конкретного графика и дорожной карты для реализации "решения о двух государствах". Китай будет и впредь прилагать усилия для содействия всеобъемлющему, справедливому и прочному урегулированию палестинского вопроса. Мы будем стремиться к достижению мирного сосуществования между Израилем и Палестиной и гармоничному сосуществованию арабского и еврейского народов.
Министерство обороны Китая объявило о включении нескольких сотен военнослужащих в составе флота для сопровождения грузовых судов. В этой связи, как Вы оцениваете рост напряженности в Красном море?
— Красное море является жизненно важным судоходным маршрутом для международной торговли. Поддержание мира и стабильности [в Красном море] помогает обеспечить устойчивость глобальных цепочек поставок и порядок международной торговли. Это служит интересам региона и международного сообщества в целом. Рост напряженности в Красном море затронул жизненно важные интересы стран региона, особенно прибрежных государств. Ситуация в Красном море представляет серьезную угрозу безопасности в этом регионе и препятствует восстановлению мировой экономики. Китай глубоко этим обеспокоен.
Позицию Китая по ситуации в Красном море, пожалуй, можно свести к четырем пунктам.
Во-первых, следует прекратить нападения и преследования гражданских судов в Красном море. Не может быть никакого оправдания нападениям на гражданское население.
Во-вторых, международное сообщество должно совместно работать над поиском решения по обеспечению безопасного прохода в Красном море. Ожидается, что все стороны сыграют конструктивную роль в деэскалации конфликта.
В-третьих, основной причиной роста напряженности в Красном море стал конфликт в секторе Газа. Необходимо как можно скорее добиться прекращения огня в Газе, чтобы остановить распространение пожара в самом очаге.
В-четвертых, необходимо надлежащим образом уважать суверенитет и территориальную целостность стран, расположенных на берегу Красного моря, включая Йемен.
Китай с начала эскалации кризиса поддерживал контакты со всеми заинтересованными сторонами и активно содействовал деэскалации. Мы серьезно относимся к законным опасениям региональных держав, особенно государств, расположенных на берегу Красного моря. Мы готовы более тесно координировать свои действия со странами региона и работать вместе с международным сообществом, чтобы продолжить играть конструктивную роль и способствовать скорейшему восстановлению мира и стабильности в Красном море.
Следует отметить, что продолжающаяся миссия ВМС Китая по сопровождению не связана с ситуацией в Красном море. Она проводится в Аденском заливе и водах у берегов Сомали с разрешения Совета Безопасности ООН. С 2008 года ВМС Китая направили в этот регион 45 оперативных групп, совершив в общей сложности более 150 боевых миссий по срыву пиратских нападений и проведению гуманитарных операций. Они сыграли ключевую роль в обеспечении безопасности в этих водах. Китай продолжит действовать в рамках Инициативы в области глобальной безопасности, чтобы защитить безопасность международных морских путей и продвигать сообщество единой судьбы человечества.
Госсекретарь США Энтони Блинкен в Доме народных собраний в пятницу, 26 апреля 2024 года, Пекин, Китай - ИноСМИ, 1920, 26.04.2024
Должен ли Китай опасаться пустых угроз со стороны высокопоставленных американских чиновников, посещающих Пекин?Энтони Блинкен прибыл в Китай, чтобы обсудить актуальные вопросы международной политики, в частности конфликт на Украине и "поддержку" России со стороны Поднебесной. По факту этот визит не имеет ничего общего с дипломатией, пишет infoBRICS. Вашингтон, как и всегда, идет по пути агрессии. Но Пекин запугать не получится.
— Китай уже много раз призывал к проведению международных мирных конференций для урегулирования украинского кризиса путем переговоров. Как Китай сможет выступить посредником в этих переговорах, если он является главным стратегическим партнером России? Будет ли Китай оказывать давление на Россию, чтобы та прекратила военную операцию?
— Позиция Китая по украинскому кризису последовательна, ясна и прозрачна. Китай не является ни стороной конфликта, ни виновником кризиса, но он никогда не был безучастным наблюдателем. За два с лишним года, прошедших с начала специальной военной операции на Украине, Китай неустанно прилагал усилия по содействию переговорам с целью прекращения огня и деэскалации ситуации. Председатель Си Цзиньпин провел углубленные переговоры с Россией, Украиной и другими государствами. Он подчеркнул, что мирные переговоры являются единственным выходом из сложившейся ситуации и призвал все стороны создать условия для диалога. Кроме того, Китай опубликовал документ с изложением позиции по политическому урегулированию украинского кризиса, а специальный представитель правительства КНР [Ли Хуэй] совершил множество визитов в соответствующие страны, чтобы оказать содействие, передать послания, прояснить позиции и призвать все стороны искать точки соприкосновения, отложить в сторону разногласия и достичь консенсуса.
В настоящее время все еще существует риск дальнейшей эскалации этого кризиса. Международное сообщество должно укрепить солидарность, объединить усилия для достижения мира и предпринять реальные действия для снижения градуса напряженности.
Крайне важно сохранять приверженность политическому урегулированию. Конфликты и войны заканчиваются не на поле боя, а за столом переговоров. Китай поддерживает своевременный созыв международной мирной конференции, признанной как Россией, так и Украиной, с равноправным участием всех сторон и беспристрастным обсуждением всех мирных планов, чтобы как можно скорее добиться прекращения боевых действий.
Крайне важно поддерживать объективность и беспристрастность. Панацеи для урегулирования кризиса не существует. Все стороны должны сыграть надлежащую роль и укрепить взаимное доверие, чтобы создать условия для прекращения конфликта и начала мирных переговоров. Любая попытка использовать хаос в корыстных целях или подлить масла в огонь должна быть решительно пресечена. Что еще более важно, никто не должен создавать фракции или провоцировать конфронтацию блоков.
Крайне важно устранять не только симптомы, но и причины.
Чтобы покончить с кризисом, мы должны глубже погрузиться в вопрос безопасности. Одностороннее стремление к собственной безопасности за счет безопасности других стран неизбежно нарушит баланс сил в регионе и приведет к новым конфликтам.
Китай вместе с международным сообществом будет поддерживать принцип неделимой безопасности, отстаивать видение общей, всеобъемлющей, основанной на сотрудничестве и устойчивой безопасности, учитывать законные интересы безопасности всех сторон и поддерживать создание сбалансированной, эффективной и устойчивой архитектуры региональной безопасности. Мы будем конструктивно работать со всеми сторонами, чтобы способствовать политическому урегулированию этого кризиса и внести реальный вклад в обеспечение стабильности и безопасности в регионе и достижение прочного мира во всем мире.
Спикер Палаты представителей Майк Джонсон, справа, и лидер сенатского меньшинства Митч Макконнелл, слева, во время торжественной церемонии в Капитолии - ИноСМИ, 1920, 26.04.2024
Судьбу помощи Украине решили закулисные переговорыПлан Байдена и еще трех конгрессменов помог принять закон о помощи Украине, сообщает WP. Спикера Джонсона уговаривали несколько недель. В результате его убедили, что поддержать Киев важнее, чем сохранить должность.
— Перейдем к Тайваню. Мы отметили, что правительство КНР следит за ростом напряженности в китайском Тайване. Учитывая тесные связи Тайваня с Соединенными Штатами и тот факт, что Вашингтон продолжает продавать оружие Тайбэйю, как вы оцениваете ситуацию по ту сторону Тайваньского пролива?
— Тайвань с древних времен был неотъемлемой частью Китая. В Каирской декларации, принятой Китаем, США и Великобританией в 1943 году, четко говорится, что Тайвань, отобранный Японией у китайцев, должен быть возвращен Китаю. В 8-й статье Потсдамской декларации, принятой по итогам Второй мировой войны в 1945 году, подтверждается, что "условия Каирской декларации должны быть выполнены". Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН №2758 еще раз подтверждает непоколебимость принципа "одного Китая". Данные документы, имеющие обязательную юридическую силу, стали неотъемлемой частью послевоенного международного порядка. Они заложили историческую и правовую базу того, что Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая. Таким образом, тайваньский вопрос полностью является внутренним делом Китая, и то, как добиться национального воссоединения, является делом китайского народа по обе стороны Тайваньского пролива. Мы будем продолжать стремиться к мирному воссоединению с максимальными усилиями и величайшей искренностью. Наша позиция ясна: мы никогда и никому не позволим отделить Тайвань от Китая.
В настоящее время ситуация по обе стороны Тайваньского пролива в целом стабильна. Но серьезные проблемы никуда не делись. Главная проблема связана с сепаратистской деятельностью сил, выступающих за независимость Тайваня, а также с вмешательством внешних сил. Сторонники "независимости Тайваня", по сути, являются нарушителями спокойствия и наносят огромный ущерб стабильности по обе стороны Тайваньского пролива. Для обеспечения мира требуется решительное противодействие "независимости Тайваня". Однако некоторые страны тайно снабжают сепаратистов оружием, что резко контрастирует с их призывами к миру и стабильности в Тайваньском проливе. Подобные действия могут лишь увеличить риск конфликта и конфронтации, а также создать серьезную угрозу миру и стабильности в Тайваньском проливе и регионе в целом. Китай не будет сидеть сложа руки. Никто не должен недооценивать твердую решимость, сильную волю и способность китайского народа защищать государственный суверенитет и территориальную целостность.
Как подчеркнул председатель Си Цзиньпин, полное воссоединение нашей родины является общим стремлением всего китайского народа, тенденцией времени и исторической неизбежностью, и никакая сила не может его остановить. Китай в конце концов добьется полного воссоединения, и Тайвань обязательно вернется в объятия родины. Мы убеждены, что страны Ближнего Востока и международное сообщество будет и впредь придерживаться принципа "одного Китая", поддерживать справедливое дело китайского народа по противодействию сепаратистской деятельности, направленной на "независимость Тайваня", и достижению национального воссоединения.
— Поговорим о выборах в США и китайско-американских отношениях. Что Китай думает об этих выборах и каковы дальнейшие перспективы партнерства между Пекином и Вашингтоном?
— Характер отношений между Китаем и США влияет не только на благополучие народов двух стран, но и на будущее и судьбу человечества. В ноябре прошлого года председатель Си Цзиньпин провел успешные переговоры с президентом США Джо Байденом в Сан-Франциско. Китай искренен в своих усилия по улучшению отношений с Соединенными Штатами. Предсказуемые, устойчивые, здоровые и стабильные китайско-американские отношения служат интересам как народам двух стран, так и всего мира.
Соединенные Штаты продолжают неправильно воспринимать Пекин и продвигать свою ошибочную политику по сдерживанию Китая. В последнее время Вашингтон продолжает перетягивать на свою сторону так называемых союзников, постоянно провоцировать и разжигать региональную напряженность на море, чтобы ускорить создание системы сдерживания против Китая. Соединенные Штаты продолжают ужесточать односторонние санкции и делают все возможное, чтобы ограничить развитие науки и технологий в Китае. Соединенным Штатам не следует смотреть на мир через призму холодной войны и менталитета "игры с нулевой суммой". Они не должны постоянно говорить одно, а делать другое. Мир не слепой. Ближний Восток, например, отчетливо видит, кто находится на правильной стороне истории и является борцом за справедливость. Китай приносит миру сотрудничество, рост, стабильность и взаимовыгодные результаты. Развитие и возрождение Китая имеет мощный внутренний импульс и является неизбежной тенденцией исторической эволюции. Его не остановит никакая сила.
Выборы в США – это внутреннее дело Соединенных Штатов. Китай никогда не вмешивался и не будет вмешиваться во внутренние дела других стран. Вмешательство в дела других государств – это не китайский путь. Независимо от того, кто будет избран следующим президентом США, китайцы и американцы по-прежнему должны обмениваться мнениями и сотрудничать, и две великие державы должны найти правильный способ ладить друг с другом. Три принципа — взаимное уважение, мирное сосуществование и взаимовыгодное сотрудничество, — выдвинутые председателем Си Цзиньпином, являются нашим фундаментальным руководством по китайско-американским отношениям. Председатель Си Цзиньпин во время последнего телефонного разговора с президентом Байденом ещё раз отметил, что для двух крупных держав, таких как Китай и Соединенные Штаты, разрывать между собой связи или поворачиваться спиной друг к другу, а тем более скатываться к конфликту или конфронтации – это не вариант. Вместо этого им следует дорожить миром, ценить стабильность и поддерживать взаимное доверие.
Отношения Китая и США не могут вернуться в прошлое. Но у них должно и вполне может быть светлое будущее. Китай готов сотрудничать с Соединенными Штатами во имя общего процветания и на благо всему миру.